Die Geschäftsordnung des Jugendgemeinderates beschloss der Gemeinderat einstimmig.
Ebenfalls einstimmig verabschiedet wurden die Haushaltsrechnung 2001 sowie die Entlastung der Verwaltung für den gleichen Zeitraum.
Dem Umwandeln von 15 Kindergarten- in die gleiche Anzahl von Hortplätzen in der kommunalen Einrichtung „Haus des Kindes“ stimmte der Gemeinderat bei nur einer Enthaltung zu für das Kindergartenjahr 2004/2005.
Für den Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung gelten nach einstimmigen Beratungsergebnis der Wirtschafts-, Finanz-, Investitions und Stellenplan sowie die Gebühren- und Beitragssätze 2004 mit folgenden Eckwerten: Erfolgsplan Erträge/Aufwendungen 1.963.161,79 Euro; Vermögensplan Herkunft/Verwendung 1.968.900 Euro; Schmutzwassergebühren pro m3 1,49 Euro; wiederkehrender Beitrag für Schmutzwasser pro m2 0,38 Euro; einmaliger Beitrag für Schmutzwasser pro m2 3,64 Euro; einmaliger Beitrag für Oberflächenwasser pro m2 11,62 Euro; einmaliger Beitrag für Straßenentwässerung pro m2 13,31 Euro.
Um die Verunreinigungen durch Hundekot einzudämmen wird die Verwaltung auf einen Antrag der SPD-Fraktion hin verschiedene Maßnahmen neu aufgreifen, unter anderem die Information der Hundehalter über Amtsblatt und direkte Anschreiben sowie das Prüfen des Einrichtens einer Hundetoilette.
Das Verschränken des Straßenverlaufs Bahnhofsplatz/Paul-Münch-Straße, das die SPD-Fraktion beantragt hatte, wird im Verkehrsausschuss beraten, vor allem im Hinblick auf die Kosten.
Die Lärmschutzmaßnahmen der Bahn betraf eine Anfrage der FWG-Fraktion. Bürgermeister Dr. Peter Kern zitierte aus einer Stellungnahme des Zweckverbandes Schienenpersonennahverkehr, nach der die Maßnahmen dem Stand der Technik und den Vorgaben des Planfeststellungsverfahrens entsprächen. Letzteres werde die Verwaltung nochmals selbst prüfen, sagte der Bürgermeister zu.
Unter Mitteilungen und Anfragen berichtete Kern unter anderem, dass es mit Heinz-Ulrich Schulz und seinem Stellvertreter Dariusz Wrzesinski zwei neue Schiedspersonen gebe.